As Inter Milan prepares for a significant Champions League battle against Feyenoord tonight, all eyes are on team captain Lautaro Martinez. According to reports from Gazzetta dello Sport, as cited by FCInterNews, this match could script a new chapter in the Nerazzurri history books.
インテル・ミランが今夜フェイエノールトとの重要なチャンピオンズリーグの戦いに向けて準備を進める中、すべての視線はチームキャプテンのラウタロ・マルティネスに向けられています。FCインテルニュースが引用したガゼッタ・デッロ・スポルトの報道によると、この試合はネラッズーリの歴史に新たな章を刻む可能性があります。
Despite enduring a challenging season, Martinez has shone brightly in the Champions League, scoring five times in the league stage. This impressive performance brought his total Champions League tally to 17 goals while donning the Inter shirt, an achievement that places him on par with Sandro Mazzola, the club’s joint-record scorer in Europe’s premier competition.
厳しいシーズンを乗り越えたにもかかわらず、マルティネスはチャンピオンズリーグで輝きを放ち、リーグステージで5ゴールを挙げました。この素晴らしいパフォーマンスにより、彼のチャンピオンズリーグでの通算ゴール数はインテルのシャツを着て17ゴールに達し、クラブの欧州大会における共同記録保持者であるサンドロ・マッツォーラと並ぶ偉業となりました。
Now, at the precipice of setting a club record, Martinez needs just one more goal to surpass Mazzola and become the most prolific Nerazzurri player in Champions League history. This feat, if achieved against Feyenoord, will further cement the 27-year-old’s legacy in the club’s illustrious history.
今、クラブ記録を樹立する瀬戸際に立つマルティネスは、マッツォーラを超えてチャンピオンズリーグの歴史において最も prolific（生産的）なネラッズーリ選手になるために、あと1ゴールが必要です。この偉業がフェイエノールト戦で達成されれば、27歳の彼のクラブの輝かしい歴史におけるレガシーをさらに強化することになるでしょう。
The Argentine’s dedication to the club is unquestionable. Since arriving in 2021, Martinez has been a constant presence in all 37 Champions League matches, showcasing his skill, tenacity, and unwavering commitment to the Nerazzurri cause. Undoubtedly, the anticipation of this potential record-breaking achievement should provide him with an extra impetus in tonight’s clash.
アルゼンチン人のクラブへの献身は疑う余地がありません。2021年に加入して以来、マルティネスはすべての37試合のチャンピオンズリーグで常に存在感を示し、彼のスキル、粘り強さ、そしてネラッズーリのために揺るぎないコミットメントを示しています。この潜在的な記録破りの偉業への期待は、今夜の対戦において彼にさらなる推進力を与えることでしょう。
This upcoming match promises to be a thrilling watch for football enthusiasts, as they witness this gifted player strive to etch his name in the annals of Inter Milan’s history. With a potent combination of talent, drive, and a significant record within his grasp, Martinez is surely a player to watch in this high-stakes match.
この試合は、サッカーファンにとって非常に魅力的な観戦となることが約束されており、才能あるこの選手がインテル・ミランの歴史に名を刻もうと奮闘する姿を目撃することができます。才能、意欲、そして重要な記録が手の届くところにあるマルティネスは、この高リスクの試合で注目すべき選手であることは間違いありません。
