Dans un développement choquant, la ballade poignante d’Adele « Million Years Ago » est en train d’être retirée des radios, de la télévision et des plateformes de streaming du monde entier après qu’un juge brésilien a statué qu’elle pourrait potentiellement être un plagiat du classique samba de 1996 « Mulheres » de Martinho da Vila. La décision a suscité des titres internationaux et intensifié l’examen des droits de propriété intellectuelle dans l’industrie musicale.
Le Verdict : Un Coup Dur pour le Catalogue d’Adele
Selon The Times, le jugement découle d’un procès intenté par le parolier brésilien Toninho Geraes, 62 ans, qui affirme que la chanson d’Adele présente une ressemblance indéniable avec « Mulheres, » un succès samba largement reconnu. Le tribunal a ordonné à Sony Music Entertainment et Universal Music de cesser toute reproduction, distribution et commercialisation de « Million Years Ago, » tant physiquement que numériquement.
Le jugement du juge impose un retrait immédiat sur toutes les plateformes, marquant un moment rare et significatif dans le droit musical mondial. À partir de maintenant, les auditeurs ne pourront plus diffuser ou accéder à la piste sur aucun média.
Trois Ans de Batailles Juridiques
L’affaire a d’abord pris de l’ampleur en 2021 lorsque Geraes et son équipe juridique ont accusé Adele et ses producteurs d’« utilisation parasitaire » de la musique brésilienne. Cependant, il a fallu trois ans de batailles juridiques pour parvenir à cette décision révolutionnaire. Le jugement inclut également une demande de plus de 150 000 € en compensation pour les redevances et une attribution appropriée de la contribution de Geraes à la mélodie.
Un Jalons pour la Musique Brésilienne
Fredimio Trotta, l’avocat de Geraes, a qualifié le jugement de « moment historique » pour la musique brésilienne. S’exprimant à The Times, il a déclaré : « Cela crée un précédent contre l’utilisation non contrôlée des compositions brésiliennes pour le succès international. Les artistes et les producteurs réfléchiront à deux fois avant d’exploiter notre musique sans crédit dû. »
Cette affaire met en lumière l’appropriation fréquente de la musique non occidentale par des artistes mondiaux, un grief de longue date dans la communauté musicale brésilienne.
Les Comparaisons Suscitent le Débat
Les fans et les experts débattent des similitudes entre les deux chansons. Les deux morceaux partagent une mélodie mélancolique et une progression d’accords, soulevant des questions sur l’inspiration créative par rapport à la duplication pure et simple. Bien qu’Adele n’ait pas commenté publiquement l’affaire, les répercussions du jugement pourraient résonner dans le monde de la musique.
Qu’est-ce qui Suivant ?
Pour Adele, cela s’ajoute à une année de défis émotionnels. L’artiste primée aux Grammy, qui a récemment annoncé en larmes son intention de faire une pause dans les performances en direct, fait maintenant face à une bataille juridique qui pourrait affecter sa réputation.
En attendant, Toninho Geraes se sent justifié, voyant sa composition vieille de plusieurs décennies reconnue sur la scène mondiale. Alors que cette saga se déroule, l’affaire pourrait redéfinir la manière dont les œuvres culturelles sont protégées dans un monde de plus en plus interconnecté.
Écoutez par vous-même : Entendez-vous les similitudes entre « Million Years Ago » et « Mulheres »?
