ビル・クリントンが悪名高い「W」キーのいたずらと新しい回顧録におけるその他の衝撃的な事実について語る
元大統領ビル・クリントンは、ホワイトハウスを去るスタッフが「W」の文字を取り外してキーボードを破壊したという悪名高い主張について沈黙を破りました。これは彼の後任である大統領ジョージ・W・ブッシュへの皮肉です。新たに発表された回顧録市民 – ホワイトハウス後の私の人生の中で、クリントンはこのスキャンダルを振り返り、退任以降の他の論争にも言及しています。
「W」キーの論争
この奇妙な主張は2001年に浮上し、クリントンのスタッフがホワイトハウスのキーボードを系統的に妨害し、「W」キーを取り外したとされています。これはブッシュのミドルネームのイニシャルを指しています。さらに、接着されたファイリングキャビネット、留守番電話に残された不適切なメッセージ、そしてエアフォース・ワンでの壊れた食器に関する非難も含まれていました。
クリントンはこれらの主張の一部を直接否定し、次のように書いています：
「ホワイトハウスのスタッフは、テーブルを持って行ってほしいと言いました。彼らはそれを保管したり、保存したりしたくないと言ったのです。そして、エアフォース・ワンで政府の物品を破壊した者はいません。」
しかし、彼はキーボードのいたずらについてはあまり確信がないようで、次のように認めています：
「‘W’キーの除去については知らなかったが、全体のことが気になった。なぜなら、スムーズで協力的な移行を望んでいたからだ。」
一般会計委員会の調査では、15,000ドル相当の損害、いたずら、盗難が発見されましたが、法的措置は取られませんでした。
エプスタインとルインスキーのスキャンダル再考
クリントンの回顧録は、性的未成年者の人身売買で非難されているジェフリー・エプスタインとの物議を醸す関係を掘り下げています。クリントンは2002年と2003年にエプスタインのプライベートジェットに乗ったことを認めていますが、エプスタインのプライベートアイランドを訪れたことは否定しています：
「エプスタインの飛行機に乗ることは、その後の何年にもわたる疑問の価値がなかった。彼に会わなければよかったと思う。」
本書はまた、彼のモニカ・ルインスキーとの不倫についても再訪し、2018年のトゥデイ・ショーのインタビューを振り返っています。このインタビューでは、彼がルインスキーに直接謝罪したことがあるかどうかを厳しく問い詰められました。クリントンは公の謝罪を認めていますが、そのインタビューは「私の最良の瞬間ではなかった。」と認めています。
反省に満ちた回顧録
78歳のクリントンは、シチズンの中で、数十年前の論争に対処しながら、反抗心と後悔が入り混じった反省を明らかにしています。「W」いたずらから彼の関係や個人的な失敗に至るまで、元大統領は大統領職を終えた後の視点を珍しく率直に覗かせています。
