待望のボルチモア・レイブンズ対ピッツバーグ・スティーラーズのプレイオフ対決が迫る中、ファンやメディアは試合前の trash talk が始まったかのようにすぐに反応しました。しかし、スティーラーズのワイドレシーバージョージ・ピケンズを「ソフト」と呼んだというレイブンズに関するバイラルな話は、実際には誤解に過ぎなかったことが判明しました。
何が起こったのか？
今週初め、選手たちがラマー・ジャクソンの香水ナイト・ライツを試す様子を紹介したボルチモア・バナー・スポーツの動画が論争を引き起こしました。動画内のバックグラウンドコメントは、レイブンズの選手たちがジョージ・ピケンズを嘲笑していると広く誤解されました。疑惑のコメント—「ジョージ・ピケンズの匂いがする」と「ソフト。そう、まさにそれの匂いがする」という言葉—は瞬く間に広まり、これらの熱いライバル間の試合前のやり取りの物語を助長しました。
しかし、新たな証拠がこの主張を完全に覆しました。より明確で非公開のバージョンの動画では、次のことが明らかになっています：
- 会話はレイブンズとスティーラーズのプレイオフ対決が確認されるかなり前に行われた。
- 選手たちはピケンズについて話していたわけではなく、まったく無関係な誰かについて話していた。
実際に言われたことは？
修正されたビデオは、スティーラーズのスター・ワイドアウトとは関係のない会話の文脈を提供しています。背景にいる選手の一人が「そうそう、あの顔だけで、顔のプロフィールを言わなくてもわかる」とコメントしました。ピケンズの名前は他の場所で言及されたかもしれませんが、「ソフト」というコメントは彼に向けられたものではありませんでした。
文脈の教訓
この誤解は、特にスティーラーズ対レイブンズのプレイオフ対決のような重要な試合の前におけるウイルス的な物語の落とし穴を浮き彫りにしています。レイブンズは集中力を保ち、プロフェッショナルであることで知られるチームであり、最大のライバルに不必要な掲示板の材料を与えることはありません。実際、レイブンズの選手たちは試合そのものに集中しています。
ランニングバックデリック・ヘンリーは、チームの心構えを反映し、今週初めにこう述べました：
「スティーラーズと対戦するので、常に厳しいことは分かっています。AFCノースの対戦は四半期ごとの戦いなので、それを予想しています。」
より大きな視点
誤解されたやり取りは、すでに激しいライバル関係にスパイスを加えましたが、最終的には、このストーリーは結論を急ぐ前に事実確認の重要性を強調しています。両チームが集中し、気を引き締めている中、土曜日の夜の試合は、噂話ではなく、フィールドでのパフォーマンスを約束しています。
